The Chatham Community Players is excited to present “Jersey Voices ~ The B-Sides” a collection of original One-Acts as a part of their successful Play Reading Series. One Night ONLY on Sunday, February 15, 2026 at 7:00 PM (Doors Open at 6:30 PM) at the Chatham Playhouse, 23 North Passaic Avenue, in Chatham. Tickets are Pay-What-You-Can ($10 suggested donation). Tickets will also be available at the door and we supply the snacks – BYOB.
Jersey Voices ~ The B-Sides are staged readings of previous Jersey Voices submissions that that have made it into the “Top 12” for the year, but for some reason or another, did not fit into the “Final Collection”. Jersey Voices producer, Jessica Phelan, curated these pieces for us and these were our top picks.
Producers - Leslie Williams Ellis and Gus Ibranyi
Patrons are encouraged to BYOB & Snacks.
Bowza-Wow by G. David Post
Directed by Leslie Ellis
- Tasha R. Williams as Leslie
- Matt McCarthy as s Baz
- Alan Ellis as Nick
License Plates by Ruth Kliwinski
Directed by Gus Ibranyi
- Lisa Benke as Lil
- Erin Feith as Steph
- Rachel Gesner as Cyn
Bibbidi Bobbidi Boot Camp by Clinton Festa
Directed by Lynn Langone
- Stephen Menella as Sarge
- Ellie Leick as Buttercrunch
- Lauri MacMillan as Eyelash Whisperer
- Jessie Thiele as Lu Ann
- Barbara Haag as Violet
Rotting on the Stage of Glenmark by Ken Preuss
Directed by Gus Ibranyi
- Pierce V. Lo as Vincent
- Sky Monroe as Professor
Ramifications.com by Alex Bernstein
Directed by Lynn Langone
- Scott Tyler as Doug
- Alyson Pemoulie Halter as Kris
Jump by Jeff Campbell
Directed by Gus Ibranyi
- Dan Maceyak as John
- Fiona Halter as Cary
- Offstage Lines by Lynn Langone
Funding has been made possible in part by funds from Morris Arts through the New Jersey State Council on the Arts/Department of State, a Partner Agency of the National Endowment for the Arts.